 August 10, 2017 Statement The Honourable Senator Thanh Hai Ngo August 10, 2017 – Today Senator Thanh Hai Ngo made the following statement regarding the Reconciliation Special Meeting for the Vietnamese Canadian Centre: “I congratulate all those who attended the Reconciliation Special Meeting for the Vietnamese Canadian Centre on July 23rd, 2017. This meeting was an open opportunity for members of the Vietnamese Canadian community to engage in a collaborative dialogue to ensure the continuance of the Vietnamese Canadian Centre. “I was pleased to support this dialogue by providing accommodation and video conference services in the Parliament of Canada. I will continue to provide impartial support and advice to all parties who seek to take positive steps towards ensuring our dynamic community prospers and flourishes. “I encourage all members to cooperate in the spirit of our shared heritage to fulfill the missions of the Vietnamese Canadian Federation and the Vietnamese Canadian Centre. By working together, all responsible community leaders must stand united in order to act in the best interest of the Vietnamese Canadian community. -30- Contact: Office of Senator Thanh Hai Ngo 613-943-1599 Follow us on Twitter: @SenatorNgo
Le 10 août 2017 Déclaration L’honorable sénateur Thanh Hai Ngo 10 août 2017 – Aujourd’hui, le sénateur Thanh Hai Ngo a fait la déclaration suivante à propos de la réunion spéciale de réconciliation pour le Centre vietnamien du Canada : « Je félicite tous ceux et celles qui ont assisté à la réunion spéciale de réconciliation pour le Centre vietnamien du Canada, qui a eu lieu le 23 juillet 2017. Cette réunion représentait une excellente occasion pour la communauté canadienne d’origine vietnamienne de prendre part à un dialogue collaboratif en vue de la durabilité des activités du Centre vietnamien du Canada. Ce fut pour moi un plaisir d’appuyer le dialogue en offrant un endroit où tenir la réunion et des services de vidéoconférence au Parlement du Canada. Je continuerai à offrir un soutien impartial et des conseils à toutes les parties qui tentent de prendre des mesures positives pour faire en sorte que notre communauté dynamique puisse prospérer et s’épanouir. Dans l’esprit de notre patrimoine collectif, j’invite tous les membres à coopérer pour remplir les missions de la Fédération vietnamienne du Canada et du Centre vietnamien du Canada. En travaillant ensemble, tous les dirigeants communautaires responsables pourront faire front commun et agir dans l'intérêt de la communauté canadienne d’origine vietnamienne. »
-30- Personne‑ressource : Bureau du sénateur Thanh Hai Ngo 613-943-1599 Suivez‑nous sur Twitter : @SenatorNgo
|